道東エリアの中川郡本別町内の国道242号沿いに所在します。

駅名の「ステラ」は、ラテン語で「恒星」の意味だそうです。

駅舎は、既に廃線となってしまった北海道ちほく高原鉄道ふるさと銀河線（旧国鉄：池北線）の旧本別駅舎を活用しています。

「観光案内所」のほかに、特産の黒豆「光黒大豆」を使用した本別ブランド「キレイマメ」など豆加工品を扱う「地元特産品販売コーナー」、食パン「小麦の匠」とメロン果汁の入った「かりかりメロン」が人気の「パン工房アリコヴェール」、中華料理の「レストラン秀華」、銀河線本別駅内簡易郵便局が併設されていますよ。

また、近くには「本別公園」があり、毎年５月頃にはエゾムラサキツツジ、エゾヤマサクラが満開となります。園内にはアスレチックやテニスコート、キャンプ場、パークゴルフ場などもあります。