モアン山は、農協の育成牧場内に所在する標高約３５７ｍ（麓からの標高差約１３０m）の帽子を伏せたような形の小さく低い山です。

「モアン」の名称は、アイヌ語が語源で、「静かである川」・若しくは「小さな鷲捕小屋の川」だそうです（中標津町史による。）。

この山の南西側の斜面に、縦１００ｍ・横６０ｍもの大きさ大きな「牛」の文字が描かれており、北海道道１５０号線「摩周湖中標津線」を、養老牛の街から清里町方向（裏摩周展望台の方面）へ向かうと、観ることができます。

この文字は、地元の農家・酪農ヘルパー・修理屋・運転手・ＪＡ職員などで組織する会が、地名の「養老牛」に因み、人口（２万４千人）よりも乳牛（４万２千頭）の数が多い「牛の町」をＰＲしようと、「牛乳・牛肉の消費拡大の願い」と「牛の慰霊を込めた牛魂碑」の目的で、草や笹などを草刈機で刈り取って、日本一大きな「牛」の漢字を造ったそうで、新たな観光スポットとなりつつあります。

文字の中に放牧の牛が入り込んだり、周辺の牧草地に牧草ロールベール（円柱形の牧草ロール）が数多く転がっていたり、ベストショットが撮れるかも・・・。

また、牛の放牧の行われていない時期には、「歩いて登るイベント」や「馬に乗ってレッキング」などのイベントが開催されているそうです。

なお、モアン山に登る場合には、事前に必ず、山のすぐ前の農家さんの許可を得てくださいね！